『萬の湯カード』会員各位
株式会社アプラス アプラス提携カード『萬の湯カード』からアプラスカードへの 切替のご案内
　会員の皆さまにおかれましては益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。 
平素は大東洋グループとの提携カード『萬の湯カード』をご愛顧賜り厚く御礼 申し上げます。
 さて会員の皆様には永らくご愛用いただいております『萬の湯カード』は、
今般 提携様との提携を2017年3月末日をもちまして提携カードの発行を終了させて 
いただくことになりましたので、ご案内申し上げます。 
なお、お手持ちの『萬の湯カード』は
サウナ＆カプセル大東洋、サウナ＆スパ 大東洋レディス、サウナ＆カプセル アムザ、中華料理大東洋等の
大東洋グループ 各施設での固有の割引等サービスは終了いたしますが、引き続き国内外の 
JCBもしくはVISA加盟店（お手持ちのカード券面に付帯のブランドによります）、 
ならびにアプラスカード加盟店にてご利用いただけます。
 2017年4月以降に有効期限を迎えるお客様には順次有効期限年月に更新 切替用として
カードデザインを変更いたしました（アプラスJCBもしくはVISA カード『萬の湯カードと同じブランド』）
をお届けさせていただきますので、引き続き ご愛顧賜りますようお願い申し上げます
 会員の皆様には、長年に亘るご厚情に深く御礼申し上げますと共に、大変 ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。